Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
C# начал с ITDVN благо есть курсы на трекере, там дядька толково все разжёвывает слушать приятно, и запоминается, ну это годится для азов, и вообще есть ли интерес к С#
Я бы начал с телеграм бота, довольно легкое, но нужное приложение не сложнее консольного, но там придется думать над алгоритмами. А потом уже лезть в разработку чего то сложного.